gouvernement du paraguay中文是什么意思

• 巴拉圭政府

• "gouvernement"中文翻译    音标：[guvεrnmã] m. 政府 近义词 administration,
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "paraguay"中文翻译    巴拉圭，巴拉圭河[拉丁美洲]
• "chronologie du paraguay" 中文翻译 :    依年份划分的巴拉圭
• "congrès du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭共和国国民议会
• "drapeau du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭国旗
• "heure du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭时间
• "heure normale du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭标准时间
• "histoire du paraguay" 中文翻译 :    histoire du paraguay; 巴拉圭历史
• "thé du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭茶
• "championnat du paraguay de football" 中文翻译 :    巴拉圭足球甲级联赛
• "départements du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭行政区划
• "emblème du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭国徽
• "frontière du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭边界
• "géographie du paraguay" 中文翻译 :    géographie du paraguay; 巴拉圭地理
• "liste des villes du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭城市列表
• "république du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭巴拉圭共和国
• "paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭，巴拉圭河[拉丁美洲]
• "forces armées du paraguay" 中文翻译 :    forces armées du paraguay; 巴拉圭军事
• "heure d’été du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭夏令时间
• "la république du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭巴拉圭共和国
• "liste des présidents du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭总统
• "palette départements du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭行政区划及城市
• "palette paraguay coupe du monde 2010" 中文翻译 :    2010年世界盃足球赛巴拉圭参赛名单
• "politique étrangère du paraguay" 中文翻译 :    巴拉圭外交

• Le Gouvernement du Paraguay devrait créer d ' urgence un cadastre foncier pour la région du Chaco.
  巴拉圭政府应作为紧迫事项建立查科地区土地登记册。
• Le Gouvernement du Paraguay accepte cette recommandation, étant entendu qu ' elle est en cours de réalisation.
  巴拉圭政府接受这项建议，但有一项谅解，它正在落实的过程中。
• Comme le prévoit le MERCOSUR, le Gouvernement du Paraguay a créé l ' Autorité nationale pour la navigation et les ports.
  按照南方市场的要求，巴拉圭政府设立了国家航运和港口管理局。
• Il est rassuré par l ' esprit de collaboration dont le Gouvernement du Paraguay fait preuve et il est convaincu que ses recommandations seront mises en œuvre.
  他对巴拉圭政府表现出的合作精神感到欣慰，并且相信他的建议会被采用。
• Mme Coker-Appiah relève que le Gouvernement du Paraguay a pris quelques initiatives positives en vue de punir les auteurs de trafic.
  Coker-Appiah女士注意到，巴拉圭政府采取了大量处罚贩运者的积极措施。
• Le Congrès et le Gouvernement du Paraguay doivent assurer un financement public et des affectations budgétaires suffisants pour mettre en œuvre les recommandations contenues dans le présent rapport.
  巴拉圭政府和议会必须确保足够的公共资金和预算分配，以实施本报告所载各项建议。
• Le Gouvernement du Paraguay doit doter le Département du travail de ressources suffisantes pour mener des enquêtes suffisantes et rapides dans la région du Chaco sur la situation en matière de travail.
  巴拉圭政府必须提供足够的资源给劳动部，以便在查科地区进行充分和及时的劳工问题调查。
• À sa soixante-dix-neuvième session, le Comité a examiné les informations reçues du Gouvernement du Paraguay, dans une lettre datée du 23 février 2011, concernant la situation des communautés autochtones du Chaco.
  委员会第七十九届会议审议了2011年2月23日收到的巴拉圭政府的资料，关于查科土著人的情况。
• La mission juge encourageant le projet du Gouvernement du Paraguay d ' entreprendre ces réformes et invite instamment le Congrès à l ' appuyer par l ' adoption des modifications législatives requises.
  代表团感到鼓舞的是，巴拉圭政府有计划从事这一改革并敦促议会加以支持，并为此目的通过必要的立法修正案。
• Le Gouvernement du Paraguay a informé le Rapporteur spécial qu ' il enquêtait sur un cas grave de mouvement et de déversement illicites de déchets toxiques qui pourraient s ' être produits sur son territoire.
  巴拉圭政府通知特别报告员，它正在调查可能发生在其领土上的一起严重的非法运输和倾倒有毒废料的案件。